LEGAL WARNING

With a view to complying with Article 10 of Act 34/2002 Information Society Services and Electronic Commerce Act (LSSICE), we wish to inform the Users about our data:

Company: ELECTRA MOLINS, SA
Address: Cami de Can Ubach 21, Poligono Industrial Les Fallulles, 08620 Sant Vicenç dels Horts, (Barcelona)
NIF: A08283780
Telephone: 932892540
Email: central@electramolins.es
Website: www.electramolins.es
Registration data: R.M. Barcelona, Sheet 20, Page 33, Volume 2.049, Book 1,451, Section 2

 

1.- AIM

ELECTRA MOLINS, SA (hereinafter the Provider) in its capacity as responsible for the website, makes this document available to the Users. The document regulates the use of website www.electramolins.es, with which we aim to comply with the obligations contained in Act 34/2002, Information Society Services and Electronic Commerce Act (LSSICE or LSSI), as well as to inform all the Website Users about the terms and conditions under which the Website can be utilised.

Via its Website, ELECTRA MOLINS, SA allows Users to access and utilise a variety of services and contents made available via the Website.

Everybody that accesses this Website becomes a User (hereinafter the User), and totally and unreservedly accepts each and every one of the provisions included in this legal warning, as well as any other legal provisions that might apply.

As Users, they have to carefully read this Legal Warning every time they enter the Website, because it could be subject to modifications, given that the Provider reserves the right to modify any kind of information that might appear on the Website, without there being any requirement to make the Users aware of these obligations in advance, given that it is sufficient merely for the Provider to publish such modifications on the Website.

2.- TERMS & CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE WEBSITE.

2.1. Free of charge nature of access and use of the Website.

ELECTRA MOLINS, SA provides the service free of charge to all Users. However, some of the services provided by the Provider via the Website have to be paid for at a price established in the general contracting terms & conditions.

2.2. User’s Register.

Along general lines, it is not necessary for users to subscribe or register to receive the Services. However, for some of the services ELECTRA MOLINS, SA requires the User to register. This registration process shall take place in the way expressly indicated in the service section concerned.

2.3. Truth of the information.

All the information furnished by the User has to be true. With a view to this, the User guarantees the authenticity of the data contained in the forms to be filled in to subscribe to the Services. The User will be responsible for keeping permanently updated, all the information furnished to ELECTRA MOLINS, SA so that it reflects any current situation. Furthermore, the User will be exclusively responsible for any false or inaccurate statements that he/she makes and for any damage caused to the Provider or to third parties.

2.4. Minors.

Minors must always obtain their parents’ tutors’ or legal representatives’ consent before using the services, because they are ultimately responsible for the actions of the minors in their care. It is those who are in charge of the minors who are responsibility for determining the specific content that the minors will be accessing, so if the minors are not to access inappropriate content via the Internet, mechanisms will have to be applied to the computers that make it possible to limit the content available to them, especially computer programs, filters and firewalls and, even though such devices are not infallible, they are particularly useful for controlling and restricting the material that minors can access.

2.5. Obligation to make correct use of the Website.

The User undertakes to utilise the Website in compliance with the Law and this Legal Warning, as well as ethically and in accordance with good codes of practice. Therefore, the User shall refrain from using the pages for illegal or forbidden purposes, and/or against the interests and rights of third parties, or in any other ways that could somehow damage, render useless, overload, deteriorate the computing equipment or documents, files or any kind of content stored in the Provider’s computing equipment, or prevent any of the aforementioned from being used in a normal way.

To be specific, and by way of orientation, a non-exhaustive account is given below of the Users’ undertakings: Users agree not to transmit, publicise, disclose or otherwise made available to third parties, any information, data, contents, messages, graphs, drawings, sound or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material that:

(a) is contrary to, ignores or infringes upon the basic rights and public liberties recognised in the Constitution, in International Treaties and other standards in force:

(b) induces, incites or encourages actions that are illegal, humiliating, slanderous, violent or, in general, against the Law, ethical behaviour and public order;

(c) induces, incites or encourages actions or thoughts that are discriminate on the grounds of sex, race, religion, beliefs, age or condition;

(d) goes against the right to honour, personal or family privacy or persons’ image;

(e) is in any way harmful to the Provider’s credibility or to that of third parties; and

(f) constitutes illegal, deceitful or disloyal advertising or publicity.

3.- EXCLUSION FROM GUARANTEES AND LIABILITY

The Provider is exempt from any kind of liability or responsibility for the information published on our Website, if such information has been manipulated or entered by an outside third party.

This Website has been examined and tested to make sure it operates correctly. To begin with, correct operation can be guaranteed for the 365 in the year, 24 hours a day. Nevertheless, the Provider cannot rule out the possibility that there could be certain programming errors, or that force majeure phenomena, natural catastrophes, strikes or similar circumstances arise that render it impossible to access the Website.

ELECTRA MOLINS, SA does not give any guarantees and does not accept responsibility under any circumstances for damage of any nature that is a result of a lack of availability, maintenance and operation of the Website or its services and contents; for the existence of any viruses, malware or programs that are harmful in their content; for the illegal, negligent, fraudulent utilisation or use that is contrary to this Legal Warning and conditions of use; or the lack of legality, quality, reliability, usefulness and availability of the services provided by third parties and gestures available to the users on the Website.

Under no circumstances is the Provider responsible for any damage that might arise from the illegal or improper use of this Website.

4.- COOKIES

The Provider’s Website may use cookies (small information files that the server sends to the computer belonging to the person who access the site and its pages) to carry out certain functions that are held to be essential for the correct running and display of the place. The cookies used are invariably temporary, and their only purpose is to make browsing easier, so they disappear at the end of the User’s session..

Under no circumstances will cookies be used to collect information of a personal nature. For further information, see our Cookies Policy.

5.- LINKS

It is impossible to forward or redirect contents of this Website to third party webs. Given that we cannot always control from the Website, the contents entered by third parties, ELECTRA MOLINS, SA does not accept any responsibility for their contents. However, the Provider states that he will immediately remove any content that might contravene national or international Law, ethics or public order, and will immediately proceed to withdraw that content from forwarding of these Websites, informing the empowered Authorities about the contents in question.

The Provider is not responsible for the information and contents stored in the following places, by way of a non-exhaustive example: forums, chats, blog generators, comments, social networks or any other medium that enables third parties to publish contents independently from the Provider’s Website. However, and in compliance with what is contained in Art. 11 and 16 of the LSSICE, the Provider makes himself available to all Users, Authorities and Security Forces, and will collaborate with them actively in the withdrawal/removal or, when necessary, the blocking out of all the contents that might affect or contravene national or international legislation, rights of third parties or ethics and public order. If the User were to consider that there might be certain contents that could be classified in this way, he/she is asked to immediately notify the administrator of this Website.

6.- PROTECTION OF PERSONAL DATA

The Provider is deeply committed to compliance with the personal data protection regulations and guarantees full compliance with the obligations contained, as well as the implementation of the security measures contained in the European Data Protection Regulations and the Spanish data protection standards. For further information, please refer to our Privacy Policy.

7.- SOCIAL NETWORKS

We wish to inform you that ELECTRA MOLINS, SA may be present on social networks. The processing of data that the Users include on such social networks [making themselves followers of the Provider on the social networks (and/or establishing any link or taking any connection action via those networks)] will be governed by this section, as well as by the terms and conditions, privacy policies and access and use regulations of the social networks concerned and accepted beforehand by the User. ELECTRA MOLINS, SA will process your data in order to be able to inform you about the Provider’s activities, products or services via these social networks, as well as for any other purpose permitted by the Social Networks’ regulations, but the Provider cannot be held responsible for their privacy policies.

The publication of the following content is prohibited:

– Any content that is presumed to be illegal by national, EU or international laws or regulations, or that is involved in activities that are presumed to be illegal or that contravene the principles of good faith.

– That go against people’s basic rights, lack courtesy on the network, are a nuisance or that could cause our Users or third parties to have negative opinions and, in general, any that feature contents that ELECTRA MOLINS, SA might consider to be inappropriate.

– And, in general, any that contravene the principles of legality, honour, responsibility, protection of human dignity, protection of minors, protection of public order, protection of private life and intellectual and industrial property rights.

Furthermore, ELECTRA MOLINS, SA reserves the right to withdraw, without prior warning, from the company website or social network, any contents that it considers to be inappropriate.

8.- INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The Website, including by way of guidance but in no way exhaustive, the programming, publishing, compiling and other elements required for it to operate, the designs, logos, texts, photographs and/or graphs, belong to the Provider or, in cases where this is necessary, have been issued the licence or have been given express authorisation from the authors. All the contents of the Website are duly protected by the intellectual and industrial property regulations.

Regardless of the purpose for which they might be put, the total or partial reproduction, utilisation, distribution and public communication require prior written authorisation from the Provider. Any use not authorised beforehand by the Provider will be considered a serious infringement of the author’s intellectual or industrial property rights.

All the designs, logos, texts and/or graphs that do not belong to the Provider and that might appear at the Website, belong to their respective owners, and it is those owners who are responsible for any potential controversy that might affect them. However, the Provider has the express and prior authorisation from those owners to use them at the Website.

The Provider recognises that the owners possess the industrial and intellectual property rights, which does not mean to say that the fact they are mention on or appear at the Website, entitles the Provider to any rights over them or responsibility for them, and neither does it mean that the Provider endorses, sponsors or recommends them.

If Users wish to make any kind of observation regarding possible non-compliance with the intellectual or industrial property rights, or about any other content at the Website, they may do so via the email address indicated above.

9.- APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION

In the event of any controversies or other matters arising with regard to this Website or the activities performed at it, it is Spanish Law that will apply to resolve them, both parties expressly agreeing to be subject to that Law. It is the Courts and Tribunals of Barcelona that have the jurisdiction to deal with any such conflicts that might arise regarding the Website.